2019年9月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
無料ブログはココログ

« 2011年9月 | トップページ | 2011年11月 »

2011年10月

2011年10月31日 (月)

越前町国際交流フェスティバルを開催します!

11月13日(日)に越前町国際交流フェスティバルを開催します

と き:平成23年11月13日(日)午後1時~4時

ところ:サンライズ織田(織田病院前) 地図

Fes_japanese Fes_english Fes_chinese Fes_portuguese

  日本語        English               中国語          Portuguese

当日はメインイベントとして『日本舞踊』と『吟舞』を予定している他、

越前町の小中学生による、オーストラリア・タイとの『交流体験発表』や

『フェイスペインティング』、『着付けコーナー』、『茶道体験コーナー』、日本・ブラジルの『料理コーナー』

など、様々なコーナーでみなさんのお越しをお待ちしています

2011年10月25日 (火)

Echizen Town International Festival

Everyone is invited to join the Echizen Town International Festival !!

Fes_english

Date : Sunday, November 13th 2011.

Time : From 1 p.m. to 4 p.m.

Place : Sunrise Ota (opposite Ota Hospital) map

Don't miss the Festival's main attraction; performances of traditional Japanese Buyo and Ginbu dances.

There will also be presentations about international exchange by local elementary and junior high school students, face painting, the chance to try on kimono and the national dress of other countries, tea ceremony, Japanese and Brazilian food stalls and much more.

Come and join the fun !!

『町を旅する』で越前町を旅してきました♪

23日(日)に、『町を旅する』を開催し、外国人15人・日本人23人の総勢38人で、越前町内の施設を巡りました

Dsc07710 Dsc07711

まず始めに、越前岬灯台を訪れました

敦賀海上保安部の方に説明を聞き(外国の方へは通訳を交えて)、灯台内の見学をしました

Dsc07713 Dsc07729 Dsc07733

灯台は「灯台の日(11月1日)」の日以外は開放されておらず、このように無人の灯台内を見学出来ることは珍しく、みんな大変興味深く見学をしていました

Dsc07722 Dsc07732

海上保安庁のゆるキャラ「うみまる」も歓迎してくれました

続いて、すいせん研修館で水仙アート体験をしました

Dsc07747 Dsc07749 Dsc07758 Dsc07761

水仙アートクラブの方に指導してもらい、水仙の花弁などを並べ、フォトフレームを作りました

みんな集中してますね~なかなかの力作ができました

Dsc07772

最後は、作品と一緒に記念撮影

ご協力いただいたみなさん、参加されたみなさん、ありがとうございましたおつかれさまでした

2011年10月19日 (水)

外国人のための生活用品を募集します

越前町国際交流フェスティバル内で、町内在住外国人のための生活支援バザールを実施します

以下の生活用品、日用品等を募集していますので、是非とも皆さまのご協力をお願いします

Bazaar

【募集する物品】

 生活用品全般

  ◆お米、砂糖、塩、油、缶詰、インスタントラーメンやコーヒー など

  ◆保存のきく野菜(イモ類、玉ねぎ、かぼちゃ など)

  ◆乾物類(干しシイタケ、乾燥ワカメ など保存のきくもの)

  ◆せっけん、洗剤、タオル、ティッシュ などの日用品

  ◆その他 食器類、文具類、アクセサリー、小物など

 ※申し訳ありませんが、食品類については、11月13日時点で賞味期限に

  余裕があるものをお願いします

  物品を提供していただける方は、10月28日(金)までに、協会へご連絡をお願いします

  ※必要であれば、スタッフがいただきに上がります

  以下の場所でも受付をお願いしています。ぜひ皆さまのご協力をお願いします

    ★朝日地区 越前町役場2階 国際交流室

            >越前町西田中13-5-1  0778-34-8713

    ★宮崎地区 宮崎コミュニティセンター 宮崎住民サービス室

            >越前町江波50-80-1  0778-32-2000

    ★越前地区 越前コミュニティセンター 越前住民サービス室

            >越前町道口1-24-1  0778-37-1501

    ★織田地区 織田コミュニティセンター 織田住民サービス室

            >越前町織田115-5(旧生涯学習センター織田分館) 0778-36-1111

  ご連絡お待ちしています

2011年10月17日 (月)

『REINAN国際交流のつどい2011』に行ってきました!

16日(日)におおい町の総合運動公園で、REINAN国際交流のつどい2011があり、EIAの理事・スタッフを含む12人で参加しました

越前町からだと往復4時間超の道のりを、バスの中で和気あいあいと談笑しながら、一同はおおい町を目指しました

Dsc07642

会場に着いた時には、もうオープニングアクトの太鼓演奏が行われていて、会場中に太鼓の激しい音色が響いていました

Dsc07656

会場内には、様々なブースがあり、展示コーナーや日本の遊びコーナー、民族衣装コーナーや習字コーナーなど、目白押しでした

Dsc07699 Dsc07670 Dsc07696 Dsc07689

大勢で1本の手巻き寿司を作ったり(写真右端)、会場外にもインド料理・ケバブのお店、おそばコーナーなどがあって、食事も充実していました

見どころだらけで、今後のEIAのイベントのために参考になるものばかりでした

2011年10月13日 (木)

今期の英語講座が終了しました

  12日(水)に、今期最後(10回目)の英語講座(初級・中級)がありました

最終日は、受講生の皆さんが自由に英会話をしました

皆さん色々なお菓子を持ち寄って、和気あいあいと楽しく最後の講座を受けていました

Dsc07636 English_class_2  Dsc07635 Dsc07638美味しそう~

皆さんお疲れさまでした

来期は、来年の1月11日(水)からを予定しています

交流の森の草刈りと親睦会

8日(土)に、EIAスタッフの皆さんで、交流の森の草刈りを行いました

Dsc07619 Dsc07622

交流の森は、交流国からのお客さんが越前町に来られた際に植樹を行う場所で、つい先日も、アメリカから大学の教授さんたちがいらっしゃった際に植樹を行いました(7/19の日記参照)

最初に植えた木は順調に成長し、実をつけるほどになりました

Dsc07625

草刈りをして汗をかいた後は、泰澄の杜でバーベキュー親睦会を行いました

Dsc07631

また、フェスティバルで行うフォークダンスの練習もするなど、充実した一日でした

Dsc07633

2011年10月 7日 (金)

フェスティバル実行委員会

11月13日(日)開催の越前町国際交流フェスティバルのため、

第1回目の実行委員会が6日に行われました

Ts3s0022 Ts3s0020

当日盛り上げるために、各グループが「あーでもないこーでもない」と、イベント内容についての意見を出し合いました

みんなで考え、作り、盛り上げる越前町国際交流フェスティバル

途中参加大歓迎興味をもたれた方はぜひ事務局までご連絡ください

« 2011年9月 | トップページ | 2011年11月 »